vor allem "une". Hübsches Wort, kannte ich noch gar nicht. Meine Bulgarischkenntnisse sind etwas beschränkt, sorry. Viel Spaß noch bei einem zünftigen Roten in der Mehana :).
(Hoffe, ich hab's richtig transkribiert, kenne nur die kyrillische Schreibweise.)

hier scheint mir einiges mehr, vor allem tief innerlich sehr arm- und beschränkt.


Ich bedauer aus ganz tiefen inneren sehr und hoffe auf Heilung einer betrunkenen Seele.

Tut mir leid für dich, casy, aber mit deinen psychischen Problemen musst du selber klar kommen, ich bin nicht deine Therapeutin. Wenn du betrunken bist, solltest du übrigens wirklich nicht in anderer Leute Blogs herumkritzeln. Mach dir doch selber eins, es ist gar nicht so schwer. Da kannst du dann alles schreiben was du willst.